Legal Notice

This Legal Notice regulates use of this website, which Dibaq Diproteg, S.A. (hereinafter, “DIBAQ”) makes available to users through its domain (hereinafter, the “Website”).

The registered office of Dibaq Diproteg, S.A., holder of NIF (tax ID no.) A-78464773, is situated at EDIFICIO DIBAQ CL. LA CRUZ Nº 3, FUENTEPELAYO, 40260, and it is registered in the Companies Register of Segovia, Volume 58, Folio 179, Section 8, Sheet SG1281, I/A2 (1-06-94). If you would like more information, you can also contact us by telephone on +34 921574286 or by email at [email protected].

If you use this Website then you will be considered a Website user (hereinafter, the “User” or “Users”) and this means that you accept all of the conditions included in this Legal Notice. In the event that you, the User, are not in accordance with the terms and conditions laid down here, please refrain from using this Website.

The duration of the Website service is limited to the time during which the User is connected to the Website or any of the services provided through it. Therefore, as a User, you must carefully read this text every time you wish to use the Website because this Legal Notice and the conditions of use may undergo changes.

1. Products and services

This Legal Notice regulates use of this website, which Dibaq Diproteg, S.A. (hereinafter, “DIBAQ”) makes available to users through its domain (hereinafter, the “Website”).

2. Intellectual and industrial property

All of the Website content, which means, but which is not limited to: designs, software, brands, names, images, logos, graphics, icons, applications and all other audiovisual and sound content, in addition to the graphic design and source code of the Website, belong to DIBAQ or to third parties or, where applicable, DIBAQ holds a licence for their use; consequently this content is protected under the applicable industrial and intellectual property regulations. In no way will the User’s access to the Website signify that DIBAQ assigns the said rights to the User.

Website Users may make only private use of the Website and its content. In no event may they make commercial use of the same or alter the content in any way, reproduce it for any use other than their private use, adapt it, distribute it or publicly announce it. Furthermore, use of the Website content for any purpose or in any way other than what is permitted by DIBAQ in this Legal Notice is strictly prohibited.

Any unauthorised copying or use of the design or content of the Website will entitle DIBAQ to bring the civil or criminal actions associated with its legitimate intellectual and industrial property rights.

3. Website access and conditions of use

Access to this Website is open and free of charge with the exception of the cost of connecting through the telecommunications network provided by the supplier engaged by the User.

The User must correctly use the Website in accordance with the legislation in force and this Legal Notice. The User will be liable to DIBAQ or to third parties for any loss or damage that may be caused as a consequence of them breaching the said obligation.

Users are expressly prohibited from using the Website for the purpose of causing harm to DIBAQ’s property or interests or those of third parties and from using the Website in any other way that may overload, damage or disable the networks, servers or other computer hardware or products or software belonging to DIBAQ or third parties.

In no event may the User extract and/or reuse all or a material part of the content that makes up the Website.

Use of the Website, including access by Users and browsing of the same, is open but it requires express acceptance of, and compliance with, the Legal Notice of this Website and the applicable legislation. In particular, the User must make correct and lawful use of the Website and its content in accordance with the applicable legislation, this Legal Notice, morality, public order and generally accepted good customs.

In this respect, the user must refrain from the activities listed below.

I. Making unauthorised or fraudulent use of the Website and/or its content.

II. Accessing or attempting to access restricted areas or resources on the Website without fulfilling the conditions required to obtain such access.

III. Carrying on activities that are unlawful or that constitute a crime, that are in breach of good faith, morality or public order and uses and/or activities that constitute an infringement of any legal provisions.

IV. Distributing content of a discriminative or pornographic nature or content that defends terrorism and/or that attacks human rights.

V. Using the Website and/or its content for the purpose of harming third-party rights or interests or in any way that may damage, disable or overload the Website or prevent normal use and enjoyment of the same.

VI. Causing damage to the physical and logic systems that belong to DIBAQ, its suppliers or third parties.

VII. Introducing or spreading, within the network, computer viruses or any other physical or logic system that could cause damage to DIBAQ, its suppliers or third parties.

VIII. Attempting to access, use and/or manipulate data belonging to DIBAQ, third-party suppliers or other Users.

IX. Copying, reproducing, distributing, allowing public access through any means of public communication, transforming or changing the content, unless the User has the consent of the owner of the corresponding rights or such activities are permitted in law.

X. Erasing, hiding or manipulating notes on intellectual or industrial property rights and other data that identify the rights of DIBAQ or third parties included within the content and the technical devices used for protection or any information mechanisms that can be inserted in the content.

XI. Obtaining and attempting to obtain content by using means or procedures other than those that, depending on the case, have been made available to the User for this purpose or that have been expressly mentioned on the Website where the content can be found or, in general, means and procedures that are customarily used online to avoid generating a risk of damaging or disabling the Website and/or its content.

XII. Spamming and, in general, distributing unrequested or unauthorised advertising, publicity materials, junk mail, pyramid structures or any other type of information, except in the areas of the Website that are specifically allocated to this purpose.

4. Hyperlinks

The Website may offer Users hyperlinks or technical devices containing links that enable them to access other Websites that belong to and/or that are managed by third parties.

DIBAQ will accept no liability derived from the content that third parties may have included in the hyperlinks on their websites.

In no event does the setting-up of a hyperlink imply the existence of relations between DIBAQ and the owner of the website to which the connection is established nor does it imply DIBAQ’s acceptance or approval of the content or services offered there or made available to the public.

Internet users who wish to introduce links from their own websites to the Website must comply with the conditions detailed below and their unfamiliarity with the same will not exempt them from their legal liabilities.

The link will connect only to the homepage or any other page on the Website but it may not, in any way, reproduce it (contain copies of texts, graphics, etc.).

In any event and in accordance with the applicable legislation in force from time to time, it is also prohibited to create frames or macros of any type that envelope the Website or allow its content to be viewed through URLs other than those of the Website and, in any event, to view its content at the same time as content that is third-party to the Website in a way that:

I. causes, or may cause, error, confusion or fraud among Users with regard to the true origin of the service or content or the business origin of the products and services offered by DIBAQ;

II. constitutes an unfair comparison or imitation;

III. serves to take advantage of DIBAQ’s brand reputation and prestige;

IV. represents or may represent Users or third parties taking advantage of DIBAQ’s reputation and prestige or that of its brands or of any of its other industrial and intellectual property rights;

V. is, in any other way, prohibited under the legislation in force.

No type of false, inaccurate or incorrect declaration regarding DIBAQ or its shareholders, employees or customers or concerning the quality of the services it provides may be made on the page where the link is placed.

In no event will the page where the link is located state that DIBAQ has consented to insertion of the link or that it in any other way sponsors, collaborates, verifies or supervises the linking party’s services.

The use of any denominative, graphic or mixed trademark or any other distinctive sign belonging to DIBAQ on the linking party’s page is prohibited except in the events permitted by law or expressly authorised by DIBAQ and provided that, in these events, a direct link to the Website is permitted pursuant to this clause.

The page that contains the link must fully comply with the Law and it may, in no event, contain or link to own or third-party content that:

I. is illegal, harmful or contrary to morality and good custom (pornographic, violent and racist content, for example);

II. induces or may induce the User into drawing the mistaken conclusion that DIBAQ subscribes or adheres to, backs or, in any other way, supports the lawful or unlawful ideas, declarations or statements of the linking party;

III. is inappropriate or irrelevant to DIBAQ’s activity in view of the place, content or theme of the linking party’s website.

5. Cookies

DIBAQ reserves the right to use Cookies or software with a similar functionality on the Website.

The User may configure their browser to receive an on-screen notice when Cookies are received and to prevent them from being installed on their hard drive. For help with using these functions, please see the instructions or manuals provided in the Cookie Policy.

6. Disclaimer

DIBAQ is not familiar with the content or services of linked sites and, therefore, it will accept no liability for any damage caused as a result of the unlawfulness, quality, datedness, availability, error or uselessness of the content and/or services offered on the linked sites or for any other damage that is not directly attributable to DIBAQ.

Access to the Website does not imply an obligation on the part of DIBAQ to monitor for the absence of viruses, worms or any other harmful computerised element. In all events, the User is liable for ensuring that they have the appropriate tools to detect and disinfect harmful computer programs.

DIBAQ will accept no liability for any damage caused to computer equipment belonging to Users or third parties during provision of the Website service.

To access the Website, third-party services and supplies are required, including transport through telecommunication networks whose reliability, quality, continuity and functioning are not DIBAQ’s responsibility. Consequently, services provided through the Website may be suspended, cancelled or become inaccessible prior to, or simultaneously with, provision of the Website service.

DIBAQ will accept no liability for loss or damage of any type caused to the User as a result of faults or disconnections in the telecommunications networks that give rise to the suspension, cancellation or interruption of the Website service during or before its provision.

DIBAQ does not guarantee that the content of its Website will be entirely up to date, accurate and/or available at all times, although it does everything possible to ensure this. DIBAQ reserves the right to make changes, deletions or updates regarding the information contained on the Website, including changes to its presentation, configuration and location, at any time and without prior notice.

7. Notice of illegal or inappropriate activities

In the event that the User or any other Internet user becomes aware of hyperlinks to websites that contain unlawful, harmful, degrading, violent or immoral content or services, please notify DIBAQ.

Receipt by DIBAQ of the communication provided for in this clause will not mean that it is effectively aware of the activities and/or content reported by the sender, pursuant to the provisions of Spanish Act 34/2002 of 12 July on Information Society Services and Electronic Commerce.

8. Personal data

DIBAQ expressly informs Users of the processing of their personal data in the Privacy Policy available on this Website. It always respects the legislation in force from time to time concerning personal data protection and information society services.

9. Applicable law and jurisdiction

Any disputes or conflicts that may arise as a consequence of using the Website will be resolved in accordance with Spanish law.

To the extent permitted by Law, the Parties expressly waive any other jurisdiction that may correspond to them and agree to be subject to the jurisdiction of the Courts of the city of Segovia.

October 2020.